Moi, j´ai un nom normale que j´aime pas bcp mais je vais le survivre. C´est Lucia (Lucie en francais) et j´ai deja explique dans ma presentation a Nanoda pourquoi j´utilise Lucynka comme pseudo.

Moi aussi, j´ai un nom japonais. C´est:
Fujiwara (wisteria fields) Etsuko (given child) (utilisant prenom+nom)

ou:
Nakamura (center of the village) Kumiko (eternal beautiful child) (utilisant nom+prenom).

lucynka on a le meme prenom japonais!! c'est que lucile et lucia ca doit pas faire beaucoup de difference!

J'avais pas vu ce pti test ! Alors moi ça me donne:

Nom + Prénom: 藤原 Fujiwara (wisteria fields) 千秋 Chiaki (very fine in autumn)
Prénom + Nom: 松尾 Matsuo (tail of a pine tree) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)

Je préfère le premier: Fujiwara Chiaki, c'est plus jolie^^

Passer un temps j'avais un test pour les noms gothiques, mais j'ai du le balancer...

En fouinant je suis tombée sur ce topic sympa, alors je me permet de le remonter...

alors mon nom japonais serait:
d'après mon nom français: 松尾 Matsuo (tail of a pine tree) 三千代 Michiyo (three thousand generations)

d'après mon nom chinois (Chen Jie): 中島 Nakashima (center of the island) 莉子 Riko (jasmine child)